image-sizes domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /var/www/vhosts/i-tw.com.tw/httpdocs/wp-includes/functions.php on line 6114ultimate-addons-for-gutenberg domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /var/www/vhosts/i-tw.com.tw/httpdocs/wp-includes/functions.php on line 6114astra 的語言套件載入過早觸發，這通常是由於外掛或佈景主題某些程式碼中的指示器過早執行所造成，而語言套件應該在 init 動作之後才載入。 請參閱〈WordPress 的偵錯功能〉以進一步了解相關資訊。 (這項訊息新增於 6.7.0 版) in /var/www/vhosts/i-tw.com.tw/httpdocs/wp-includes/functions.php on line 6114
民眾指稱遭陸戰隊打靶流彈所傷，圖為陸戰特勤訓練情形。（記者黃旭磊攝）
［記者黃旭磊、涂鉅旻／綜合報導］海軍陸戰隊九九旅昨天（12） 日上午6點到晚間9點，於林園靶場實施T91步槍實彈射擊訓練，傍晚5點許接獲轄區警方查詢，一名侯姓民眾於林園大林煉油廠內（距靶場約1.5公里）遭流彈擊中，子彈卡於右肩鎖骨，送到鄰近小港醫院取出彈殼。經警方初步研判疑似5.56公厘步槍彈。
海軍陸戰隊九九旅主任梁漢光晚間表示，第一時間到院探視，初步瞭解民眾為煉油廠包商員工，傷及肩胛骨，不確定為流彈所傷，全案交由高雄市憲兵隊、轄區小港警分局調查。
海軍陸戰隊指揮部指出，當晚瞭解案情後，隨即由指揮官等人前往醫院探視受傷的侯姓民眾，並向侯民表達誠摯的關心與慰問。
海軍陸戰隊指揮部強調，一向極為重視靶場射擊安全，等待全案完成調查前，目前已經暫停林園靶場射擊訓練。並將針對靶場全盤安全作最縝密的檢視及強化之後，才再開放使用。
