Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the image-sizes domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /var/www/vhosts/i-tw.com.tw/httpdocs/wp-includes/functions.php on line 6114

Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the ultimate-addons-for-gutenberg domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /var/www/vhosts/i-tw.com.tw/httpdocs/wp-includes/functions.php on line 6114

Notice: 呼叫 _load_textdomain_just_in_time 函式的方式不正確。Text Domain 為 astra 的語言套件載入過早觸發,這通常是由於外掛或佈景主題某些程式碼中的指示器過早執行所造成,而語言套件應該在 init 動作之後才載入。 請參閱〈WordPress 的偵錯功能〉以進一步了解相關資訊。 (這項訊息新增於 6.7.0 版) in /var/www/vhosts/i-tw.com.tw/httpdocs/wp-includes/functions.php on line 6114

Deprecated: Creation of dynamic property nxs_wpAddnEngine::$k is deprecated in /var/www/vhosts/i-tw.com.tw/httpdocs/wp-content/plugins/nxs-snap-pro-upgrade/nxs-snap-pro-upgrade.php on line 11
50年堅持古法 桃園劉文珍傳承客家獅藝 – 我是在地人

50年堅持古法 桃園劉文珍傳承客家獅藝

Booking.com

#平鎮 #桃園 #自由時報


2019-07-10

〔記者許倬勛/平鎮報導〕武館內檀香裊繞、陽光從窗戶斜射,牆上擺掛的一排獅頭綻放著刺眼光芒,有的威風凜凜、有的滑稽可愛。這些獅頭作品全出自劉文珍之手,五十年來他堅持古法製作,獅頭裡隱藏金木水火土五行,他說,自己既是拳師也是匠師,褪下表演者身分,積極提倡客家獅藝,希望傳統工藝能永續流傳。

積極提倡客家獅藝 盼永續流傳

七十一歲的劉文珍自小務農,農閒時常到廟埕看人練武、舞獅起了興趣,於是哀求父母讓他拜師學藝,想不到就此與「流民拳」、客家獅藝結下不解之緣。

「客家獅又名『盒仔獅』,與節慶表演常見的廣東獅不同,是硬底子的武館獅。」劉文珍說,客家獅以木造而成,獅頭重達卅公斤,舞獅人得一手控制獅口開闔、一手支撐獅頭,考驗表演者的武術根基,因操作辛苦、難練難上手,相較造型華麗、動作花俏的舞台獅(廣東獅),演出機會較少,加上做工繁瑣耗時,導致客家獅文化逐漸凋零。

作為碩果僅存的流民拳師與客家獅工匠,劉文珍自認肩負傳承使命,除在武館收徒,也到各級學校教拳、傳授獅頭工藝。

到各校教流民拳、傳授獅頭工藝

他說,製作客家獅頭有六個步驟,分別為:塑模、刻模、裱褙、木作、彩繪、裝飾,過程為以沙土為模填入木箱,夯實烘乾後,用白膠糊貼五至七層牛皮紙或紗布,釘上木製的上下顎,即完成獅頭初胚,等待彩繪上色。

劉文珍說,獅子象徵兇猛威風,傳統匠師會在獅頭上繪製八卦、太極等圖樣,代表馴服獸性,獅頭常見的「王」字則代表皇帝欽封,獅面、獅被常用象徵五行的白、紅、青、黑、黃,客家族群還會在獅頰點綴桐花。而如今時代變遷,匠師不受限制,想畫什麼就畫什麼,大眾也更能接受。

劉文珍:獅頭藝術高 會堅持下去

劉文珍說,舞獅陣過去被當作趨吉避凶或節令慶典的表演,事實上獅頭有很高的藝術收藏價值,他甘願為這項技藝堅持下去,會教到不能教、做到不能動為止。

                        <p>劉文珍說,青面獅外表凶狠,象徵「武獅」,表演者須練就好功夫才有資格舞弄。(記者許倬勛攝)</p>                                <p>製作客家獅頭須以沙土為模填入木箱,夯實烘乾後,以白膠糊貼五至七層牛皮紙或紗布。(記者許倬勛攝)</p>

報導來源:自由時報【原文網址

Booking.com

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

返回頂端