〔記者陳建志/台中報導〕林紀堂是霧峰林家頂厝林奠國次子林文典之子、林獻堂堂兄,他和太太陳岺兩人都有寫日記的習慣,兩人日記中詳細記錄日治時代大正年間的生活起居、家族互動,中央研究院台灣史研究所許雪姬所長等人解讀後出版成書,稱讚兩本日記是研究台灣史相當重要史料。
中研院與明台高中昨合辦新書發表會,中研院台灣史研究所研究員兼所長許雪姬表示,十多年前整理存放在林鶴年故宅文物時,發現三本日記,其中林紀堂兩本日記,書寫時間是大正四年(一九一五年)一月到七月,以及大正五年(一九一六年)一月到七月,僅各自記錄了六個多月。
許雪姬表示,從林紀堂的日記中,可看到當時仕紳的日常生活,也可看到他相當煩惱兒子送往日本求學的生活適應和課業問題,可見小留學生的問題當時就存在。另外像是當時成立的「台灣同化會」,也可看出日本人和台灣人對於這個組織期待並不同;從日記中也可看出,林紀堂個性低調不問時事,和林獻堂領袖性格不同。
至於陳岺日記書寫的時間是大正十三年(一九二四年),是林紀堂過世後所書寫,詳細記錄生活點滴,包括每天起床、睡覺時間,閱讀報紙小說、甚至喝酒解悶、出遊等。尤其丈夫過世後扛下家計,包括傭人管理、土地買賣都出現在日記中,可看出一個寡婦在大家族中如何持家。
明台高中董事長林芳媖表示,非常感謝許雪姬所長帶領的研究團隊,陸續將林獻堂、楊水心夫婦,以及林紀堂和陳岺夫婦的日記解讀編著出版,讓大家瞭解一百年前的台灣,在日本異族統治的動盪時代中的生活狀況,是相當重要的史料。
-
中研院台灣史研究所許雪姬所長(右)、明台高中董事長林芳媖(左),稱讚林紀堂、陳岺日記是研究台灣史重要史料。 (記者陳建志攝)
報導來源:自由時報【原文網址】