鍾姓婦人因騎機車跌倒左肩肌腱撕裂傷，造成滑囊積水，豐原醫院復健科醫師余學致透過超音波導引抽吸積水，改善其疼痛。 （記者歐素美攝）
〔記者歐素美／台中報導〕 67歲婦人鍾江寶琴，因騎機車跌倒造成左肩挫傷腫脹，忍了3天求治豐原醫院復健科，醫師透過軟組織高頻超音波檢查，發現其因肌腱撕裂傷，造成滑囊積水，利用新穎的超音波導引注射方法（Su Ci method），將積水集中在肱股大結節出，連續兩次各抽出17cc積液，不料，鍾婦因開早餐店及出國長途旅遊提行李，致再度造成積水就醫， 豐原醫院復健科醫師余學致提醒患者至少應休息6至8週，病情較不易復發。
豐原醫院復健科醫師余學致表示，人體每天都會生成潤滑關節的關節液，一般關節液會存在關節中，若受傷或關節過度使用，關節液就會跑到滑囊，形成「滑囊積水」，造成腫脹疼痛。
鍾婦表示，因騎機車跌倒，壓到左側肩膀，造成左手臂疼痛，無法轉動，忍了3天才在家人建議下趕緊從后里到豐原醫院就醫。
余學致透過軟組織高頻超音波檢查發現鍾婦三角肌下滑囊積水，利用其研發的Su Ci method導引注射方法，患者拇指下壓並翻轉手臂，以將積水集中到肱股大結節處，第一次抽出17cc的出血性積液，隨後核磁共振檢查發現積水又再度生成，第二次再抽出17cc暗黃色的非發炎性積液，患者疼痛改善7成以上。
鍾婦因子女皆已成家，無聊閒不住，自己經營早餐店，並與朋友到北歐旅行10多天，疑因提拉行李，關節使用過度，回國後再度出現積水，再進行第3次抽吸積水。
余學致表示，年過50歲的民眾因旋轉肌腱功能退化，導致滑囊反覆摩擦，容易導致積水不易修復，如肩膀明顯疼痛超過1個月以上，可透過軟組織高頻超音波檢查，以早日改善肩膀疼痛情形，若肩膀受傷等造成滑囊積水疼痛，則最好減少關節的使用，休息6至8周，讓肌腱等復原，病情才不易反覆發作。
相關影音
-
鍾姓婦人左肩滑囊積水經抽吸治療後，已能高舉無礙。（記者歐素美攝）
-
豐原醫院復健科醫師余學致研發的Su Ci method超音波導引注射方法就是將患肢的拇指下壓、翻轉手臂，讓積液集中到肱股大結節處。（記者歐素美攝）
報導來源：自由時報【原文網址】