Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the image-sizes domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /var/www/vhosts/i-tw.com.tw/httpdocs/wp-includes/functions.php on line 6114

Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the ultimate-addons-for-gutenberg domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /var/www/vhosts/i-tw.com.tw/httpdocs/wp-includes/functions.php on line 6114

Notice: 呼叫 _load_textdomain_just_in_time 函式的方式不正確。Text Domain 為 astra 的語言套件載入過早觸發,這通常是由於外掛或佈景主題某些程式碼中的指示器過早執行所造成,而語言套件應該在 init 動作之後才載入。 請參閱〈WordPress 的偵錯功能〉以進一步了解相關資訊。 (這項訊息新增於 6.7.0 版) in /var/www/vhosts/i-tw.com.tw/httpdocs/wp-includes/functions.php on line 6114

Deprecated: Creation of dynamic property nxs_wpAddnEngine::$k is deprecated in /var/www/vhosts/i-tw.com.tw/httpdocs/wp-content/plugins/nxs-snap-pro-upgrade/nxs-snap-pro-upgrade.php on line 11
〈北部〉懷念美好花蓮行 日本阿嬤千里送暖 – 我是在地人

〈北部〉懷念美好花蓮行 日本阿嬤千里送暖

Booking.com

不捨住過七星潭的民宿震毀了

〔記者花孟璟/花蓮報導〕「台日友好、花蓮很好」!來自神戶的六十七歲的日本退休老師叶佐枝子女士,為了答謝台灣人對日本三一一地震的援助,二○一四年曾來台單車環島,她一聽到日前花蓮地震把她在花蓮七星潭住過的民宿也毀了,十分焦急,為此特地來到花蓮,看到民宿房子已拆掉變成一堆廢瓦礫,叶佐枝子女士再三鼓勵老闆娘邱素珍「要加油喔」,讓邱素珍感動不已「覺得要哭了」!

帶來日本友人募款及加油布條

叶佐枝子抵達花蓮後,昨天早上她和新城鄉七星潭社區居民一起喝茶,還帶來她以日本蒐集到朋友的加油字句、簽名作成的大塊白布條,以及向日本朋友募款,帶回來給台灣,雖然金額不多「是大家的一片心意」。

也回報台灣人對311地震的援助

她說,在日本聽到台灣發生大地震的消息,非常擔憂,為了感謝台灣人東日本地震給日本的協助,加上二○一四年環島來到花蓮,當時七星潭社區居民的幫忙、「還有很棒的料理」,她「一定要親自過來看看」。

民宿老闆娘邱素珍帶著叶女士回到已經拆除,變成一堆瓦礫的民宿殘骸,也相當感傷、難過。邱素珍說,四年前的緣份,和叶佐枝子變成好友,雙方經常透過網路聊天、傳照片,邱說,「雖然不懂日文,還好可以翻譯」;這次地震後,她告訴叶女士民宿牆壁裂開、受損嚴重,叶非常著急,還說要來台灣一趟,盛情讓人感動。

不僅如此,叶佐枝子女士四年前單車環島到花蓮,當時熱心接力、陪伴騎完花蓮路段的花蓮精彩自行車隊,由教練狄懋昌率二十多名車友,陪叶女士從七星潭騎車到太魯閣,出發前大家一起高呼「台日友好、花蓮很好」!而她雖然年紀較長,速度可不輸給年輕人,沿途還一直拍照,她說,希望把台灣的美介紹給更多日本朋友知道。

  • 花蓮地震時,在日本的叶佐枝子老奶奶(中)關心災區情況,昨天特別回來探望,花蓮自行車友邀老奶奶挑戰七星潭—太魯閣單車行。(記者花孟璟攝)

    花蓮地震時,在日本的叶佐枝子老奶奶(中)關心災區情況,昨天特別回來探望,花蓮自行車友邀老奶奶挑戰七星潭—太魯閣單車行。(記者花孟璟攝)

  • 叶佐枝子女士(左)帶來她和日本的朋友們小額募捐的款項,包紅包送給七星潭受災的民宿,老闆娘(右)高興得眼眶泛紅。(記者花孟璟攝)

    叶佐枝子女士(左)帶來她和日本的朋友們小額募捐的款項,包紅包送給七星潭受災的民宿,老闆娘(右)高興得眼眶泛紅。(記者花孟璟攝)

報導來源:自由時報【原文網址

Booking.com

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

返回頂端