Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the image-sizes domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /var/www/vhosts/i-tw.com.tw/httpdocs/wp-includes/functions.php on line 6114

Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the ultimate-addons-for-gutenberg domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /var/www/vhosts/i-tw.com.tw/httpdocs/wp-includes/functions.php on line 6114

Notice: 呼叫 _load_textdomain_just_in_time 函式的方式不正確。Text Domain 為 astra 的語言套件載入過早觸發,這通常是由於外掛或佈景主題某些程式碼中的指示器過早執行所造成,而語言套件應該在 init 動作之後才載入。 請參閱〈WordPress 的偵錯功能〉以進一步了解相關資訊。 (這項訊息新增於 6.7.0 版) in /var/www/vhosts/i-tw.com.tw/httpdocs/wp-includes/functions.php on line 6114

Deprecated: Creation of dynamic property nxs_wpAddnEngine::$k is deprecated in /var/www/vhosts/i-tw.com.tw/httpdocs/wp-content/plugins/nxs-snap-pro-upgrade/nxs-snap-pro-upgrade.php on line 11
我家隔壁就是工業區!被工廠包圍的高雄,為何「趕走」石化業這麼難? – 我是在地人

我家隔壁就是工業區!被工廠包圍的高雄,為何「趕走」石化業這麼難?

Booking.com

#前鎮 #高雄 #風傳媒


管線是工廠的一部分,被石化廠「包圍」的高雄市,石化產業該何去何從?

一般人走出家門300公尺,可能會經過不止一間小七,但同樣的距離,家住高雄大社的居民則會碰上百噸丙烯儲槽。不當的工業、住宅區規劃,讓大社人的健康及安全飽受威脅,也讓整個高雄持續被工業區及管線包圍。

高雄是全台僅次於六輕之外的第二大石化重鎮。從中油大林煉油廠產出及自國外進口的石油腦,經過中油四輕、新三輕煉製為石化原料,接著再藉管線將原料送往各工業區。

檢視相片
20190625-SMG0035-氣爆專題_A一般市區地下管線分層

 

高雄無法割捨的經濟命脈

種種上下游供應鏈,為高雄、以至全台創造兆元產值。去年全台石化業產值約2兆新台幣,其中高雄就貢獻8340億,約佔全台總產值的4成。而根據工業局所握有的業者資料中,全台39家石化業者中,就有29家在高雄市不同工業區設廠。

這29家石化廠的年產值,佔高雄市全年製造業產值的3分之1,讓石化業儼然是高雄無法割捨的經濟命脈。

檢視相片
20190625-SMG0035-氣爆專題_F高雄扛全台4成石化產值

 

市區周圍的大小工業區,是命脈的具體縮影,廠商為了在不同工業區間傳送原料,多築以地下管線運輸。而5年前的肇事管線,即是位於大社工業區的李長榮化工,為了自中油前鎮儲運所進口石化原料所建。

管線只是結果,癥結仍在大社。前高雄市長陳菊當年雖承諾要將所有工業管線遷出高雄市,但在工業區位維持現狀的前提下,就算遷走管線,業者還是會用更危險的槽車來運料。也因此,在眾所矚目的「江菊會」上,陳菊也和前行政院長江宜樺達成共識,要在2018年將大社降編為低污染、無煙囪的乙種工業區。

檢視相片
20140801-SMG0019-194-高雄大氣爆第一天,江宜樺與陳菊視察三多二路與凱旋三路附近災情-余志偉攝

前高雄市長陳菊(中右)曾和前行政院長江宜樺(中左)達成共識,要在2018年將大社降編為低污染、無煙囪的乙種工業區。圖為兩人在氣爆後視察災情。(資料照,余志偉攝)

大社工業區降編是芭樂票?

但這項承諾跳票了,直到今日,至少7條管線,還是持續將原料運往大社,工業區內的煙囪依然運轉如昔。

這樣的景象,看在大社居民眼裡十分不是滋味。

檢視相片
工業區近在咫尺,大社居民何時才能討回一個沒有工廠的社區?(尹俞歡攝)

工業區近在咫尺,大社居民何時才能討回一個沒有工廠的社區?(尹俞歡攝)

1993年,大社工業區內工廠發生嚴重廢氣外洩事件,經濟部到地方開協調會,為了弭平民怨,承諾工業區要在2017年隨中油五輕一起遷移。1998年,當時的高雄縣政府在第三次通盤檢討大社都市計畫時,在附帶條件裡規定工業區內的廠商要在2018年前遷廠,當地再依法變更為乙種工業區。

隨著民眾、業者各自回歸日常,承諾在地方上逐漸被淡忘。當年還不更事的少年,根本不知2018年將是大社告別工業區的轉捩點。而政府也任由這樣的遺忘橫行,去年8月針對降編案開小組會議,甚至沒有通知大社居民到場表示意見。

完整閱讀高雄氣爆5周年專題:地底危機

從地方長輩口中得知政府25年前的降編承諾後,家住大社的吳同峰,與其他慢跑同好在跑步時聊起這件事。回家後,幾個人透過網路接上線,決定組成大社環境守護聯盟,向政府討回一個沒有工廠的社區。

當居民意識到工業區就在家旁邊,才知道原來自己一直與危險共存。大社居民江文洪說,氣爆前根本不知石化原料有哪些,直到去年因降編問題研究工業區,才發現多年來自家與氣爆肇因丙烯只隔一道防爆牆,一旦出事,根本不知該往哪逃。

檢視相片
住家與石化廠僅有一牆之隔,大社居民憂心,一旦出事,根本不知該往哪逃。(尹俞歡攝)

住家與石化廠僅有一牆之隔,大社居民憂心,一旦出事,根本不知該往哪逃。(尹俞歡攝)

工安之外,工業區的污染也讓居民受不了。大社居民陳凱婷笑說,過去卸妝時看到化妝棉上黑一片、還以為是卸得很乾淨,沒想到可能跟家住工業區附近有關。而當她為了了解石化工業區開始翻找資料,才知道原來石化工廠會帶來丁二烯、苯等致癌物,外國研究也發現石化廠排放物質可能導致孩童自閉症。

成大針對工業區附近居民所做的健康風險評估報告也指出,大社工業區附近10公里內的孩童致癌風險超標百倍,一般人的致癌風險也超標數十倍至百倍不等。

越是意識到不安全,越是想掙脫現狀。去年底聯盟自發參加反空污大遊行,並發起靜坐,向市府陳情,今年市府終於做成降乙編決議、送內政部審查。然而越是接近降編,居民也開始遇到越多反對聲浪。

檢視相片
20190603-環團「經濟部可乙囉,別再造甲了-大社工業轉型,市區拒絕管線」記者會,於營建署前高呼口號。(盧逸峰攝)

高雄市府今年已做成大社工業區降乙編決議,但仍遭遇許多反對聲浪。圖為大社居民與環團前往營建署抗議,爭取大社工業區轉型。(資料照,盧逸峰攝)

面臨關廠 工業區業者有話說

工業區降編,首當其衝就是在區內設廠的業者。「我們之前沒意識到這件事的嚴重性,」石化公會理事長、同時也是大連化工總經理的林福伸說,當年政府為回應民眾抗議做出遷廠決議,但都市計畫修訂時僅將降編放在附帶決議,加上落日期限長、又是跟中油五輕遷廠連動,導致業者並未提早因應。

若大社按高雄市府決議降為乙種工業區,則目前11家在區內設廠的石化業者都將不符合地目使用,可能得關廠。公會因此主打經濟牌,出具資料指大社年產值900億新台幣,產品供應6成內需市場,是重要塑橡膠及纖維等原料來源,若確定必須因此關廠,則900億產值將歸零,產品供應也將斷鏈。

大社工業區勞工4月中上街遊行時,也指降編將讓工廠無法經營,4000多名員工都將失業。

檢視相片
若大社按高雄市府決議降為乙種工業區,則目前11家在區內設廠的石化業者都將不符合地目使用,可能得關廠。(尹俞歡攝)

若大社按高雄市府決議降為乙種工業區,則目前11家在區內設廠的石化業者都將不符合地目使用,可能得關廠。(尹俞歡攝)

至於居民在意的健康、工安問題,林福伸表示,若有污染,區內6、7成住大社的員工一定第一個抗議,但「最清楚狀況的人、反而就沒這種聲音。」

他說,業者一直在提升工安及環保水準,台灣廠標準已比他國更嚴格。他也直言,石化工安問題很難完全杜絕、就像人還是會感冒一樣,大家卻一直用過去石化業的表現來質疑,沒看到業者已經比以前盡力很多。

而工業區與住宅毗鄰的荒謬,林福伸也認為責任不在業者。他說,早年是工業區先開發,後來周邊房子才越蓋越多。李長榮化工環境風險管理處協理范光復也說,大社工業區開發時本是做為石化專區,周遭後來卻出現住宅區,顯示都市計畫沒有長期規劃。

工廠遷往大林蒲是可行之道嗎?

為了解決大社降編爭議,經濟部正計畫推動循環專區試點暨新材料循環產業園區計畫,預計花600億安排大林蒲地區居民遷村,2028年在當地設立210公頃產業用地,做為新的石化聚落據點,未來大社廠商有望優先遷往大林蒲。

然而,政府的美意,業者卻不一定領情。「政府以為設好園區大家就會遷過去,沒有站在我們的立場思考,」林福伸說,石化廠資本、技術密集,蓋新廠投資高,加上大林蒲遷村時程未定、園區規劃架構不明,就算有新園區可進駐,業者也還要視當地的投資條件再評估。

他也說,台灣簽的FTA不多,產品出口到哪都要關稅,以大社7、8成產品都是外銷而言,投資台灣沒有競爭力,東南亞的投資條件可能還更好。

范光復則認為,若未來政府無法貫徹都市規劃,則無論大社遷到哪、問題都會不斷重複發生。

業者覺得委屈,但對於平日承受石化風險的高雄人來說,降編是扭轉脆弱現狀的最佳契機。

高雄市副市長李四川受訪時指出,若中央要把大社從降乙編改為甲編,也就是現有廠區維持營運如常,業者必須提出改善空污排放、或升級污染防治設備的計畫;而日後就算廠區要遷往大林蒲,也必須符合循環經濟的要求,不能直接「平移」。

「有業者恐嚇說要出走,但出走這麼簡單嗎?」李四川說,高雄歡迎石化業者投資,也希望業者帶來產業及工作機會,但工廠不該有污染,也不能威脅勞工安全。

檢視相片
20190509-高雄市副市長李四川9日接受專訪。(蔡親傑攝)

高雄市副市長李四川指出,高雄歡迎石化業者投資,也希望業者帶來產業及工作機會,但工廠不該有污染,也不能威脅勞工安全。(蔡親傑攝)

李四川也說,去年到任高雄市後,林園工業區2個月就發生4次工安意外,可見石化產業工安問題嚴重,中央、地方都需要嚴加管理。

別讓少數人的成就建立於多數人的犧牲上

「高雄的石化業者,應該自問:高雄未來30年會變成什麼樣的城市?石化業在其中扮演什麼角色?市民們在意什麼?」科技與社會研究學會理事長、高雄科大造船及海洋工程系副教授洪文玲說,當台灣人希望未來10、20年能住在更安全、低污染的環境,企業就該以更先進的標準自我要求,才能成為社會的一份子。

不少大社居民說,過去都以為工業區在家旁邊很正常,直到離開家鄉,才發現原來別人家旁邊都沒有。工廠、管線與民宅為伍的荒謬已延續將近半世紀,當居民已明確表態不想再與工廠及管線為伍下一個30年,如何在此時扭轉現狀,不讓少數人的成就繼續建立於多數人的犧牲上,考驗政府及業者的智慧。

 

完整閱讀高雄氣爆5周年專題:地底危機

更多風傳媒報導
相關報導》 高雄氣爆5年後,城市變得安全了嗎?穿梭在你家地底的管線,還有這些漏洞沒補好
相關報導》 你知道你家地底有多少管線嗎?高雄氣爆後,政府和業者還有多少事沒告訴你…

報導來源:風傳媒【原文網址

Booking.com

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

返回頂端