Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the image-sizes domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /var/www/vhosts/i-tw.com.tw/httpdocs/wp-includes/functions.php on line 6114

Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the ultimate-addons-for-gutenberg domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /var/www/vhosts/i-tw.com.tw/httpdocs/wp-includes/functions.php on line 6114

Notice: 呼叫 _load_textdomain_just_in_time 函式的方式不正確。Text Domain 為 astra 的語言套件載入過早觸發,這通常是由於外掛或佈景主題某些程式碼中的指示器過早執行所造成,而語言套件應該在 init 動作之後才載入。 請參閱〈WordPress 的偵錯功能〉以進一步了解相關資訊。 (這項訊息新增於 6.7.0 版) in /var/www/vhosts/i-tw.com.tw/httpdocs/wp-includes/functions.php on line 6114

Deprecated: Creation of dynamic property nxs_wpAddnEngine::$k is deprecated in /var/www/vhosts/i-tw.com.tw/httpdocs/wp-content/plugins/nxs-snap-pro-upgrade/nxs-snap-pro-upgrade.php on line 11
越裔美籍生來台駐校服務 向國中生討教華語 – 我是在地人

越裔美籍生來台駐校服務 向國中生討教華語

Booking.com

#瑞芳 #新北 #中央廣播電台


新北瑞芳國中最近來了兩位美國籍志工學生駐校服務,由於一位是越南裔,另一位是墨西哥裔,所以兩人將能向瑞芳國中的學生,分享美國、越南及墨西哥等3個國家的地理環境與風土民情。其中,越南裔學生因為有東方血統,這段時間也努力向學生們討教華語,彼此教學相長。#記者陳國維採訪報導#

新北市教育局與美國加州喜瑞都學院(Cerritos College)、瑞航德社區大學(Rio Hondo College)及帕薩迪納城市學院(Pasadena City College)合作,今年共甄選21名平均年齡在22歲的美國籍學生來台擔任國際志工,分別在10所國中展開為期4個星期的駐校文化交流。

瑞芳國中的學生特別為志工哥哥Long Tran及志工姐姐Noemi取中文名字「陳龍」及「諾雅敏」,陳龍的爸爸是越南人、媽媽是日本人,他曾到越南旅行3次,但還沒去過日本,所以這次前來駐校服務,將和瑞芳國中的同學介紹越南過年過節的習俗;墨西哥裔的諾雅敏則帶領學生認識墨西哥文化。

瑞芳國中校長王綠琳表示,兩位志工會和學校的英語老師討論課程內容,前兩週的上課對象是九年級學生,後兩週和七、八年級的學生互動。適逢畢業季,兩人也介紹美國學校畢業典禮的形式,畢業生有可能因科系或成績的不同,而穿戴不一樣顏色的禮袍和肩帶。王綠琳:『(原音)第一個是介紹家鄉,再來是學校的學習生活,他們美國的國中跟高中的生活,跟我們台灣的有什麼不一樣,再來就是美食,再來就多元文化。』

王綠琳也提到,陳龍雖然目前只會講華語的「謝謝」,但對學華語很感興趣,常請師生們教他講華語;學生也嘗試用英語讓兩人認識在地的九份、金瓜石等旅遊景點。王綠琳:『(原音)因為本身瑞芳就是一個國際觀光城市,所以在地孩子應該要更國際化,以前可能這一方面的投資比較沒有扎進去,那現在的話,我們會把這個國際交流跟國際教育跟國際視野,把它放到我們學校的校本課程裡面。』

新北市教育局也為這群國際志工安排假日文化活動,參訪深坑、十分老街及體驗藍染、手拉坯、放天燈等活動,感受新北之美,也增進對台灣文化的了解。

原始連結

報導來源:中央廣播電台【原文網址

Booking.com

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

返回頂端