［記者王峻祺／花蓮報導］花蓮震災後重挫縣內觀光產業，不僅農曆春節退房率高達8成，就連往返花東的台鐵車票也掀起一股「退票潮」，其中遊客必訪的花蓮東大門夜市近日極盡冷清，商家竟比遊客數還多，讓攤販喻如「空城」，無奈直說「從沒看過夜市如此蕭條！」
花蓮地震後，全縣投入震災工作，上週六原要在東大門夜市旁、六期重劃區舉行的「太平洋燈會」開幕晚會被迫取消，鄰近一旁的年貨大街雖照常舉行，但因周邊道路搶修，人潮不如往年，讓花蓮人大嘆，大家都被強震嚇壞了，「年味」也跟著淡了，只求「平安度日就好！」
全台觀光客因花蓮發生地震似乎「不敢來」，最有感的花蓮東大門夜市近日商場如「空城」，停水多日加上道路損壞，部分攤商索性關店，而有開店的攤販，則因門可羅雀，僅能乾坐枯等遊客上門，原要迎接過年人潮的食材也任其擱置、認賠損失。
「從未看過這麼少遊客的東大門夜市！」福町夜市主委林文松說，停水後衛生堪慮，每天雖固定有水車供水，但對於夜市的用水需求仍不足，加上附近道路不便，讓許多攤商叫苦連天，因蕭條場景太令人害怕，也被攤販形容像「鬼城」。
他說，近日將召集攤商開會，盼能比照颱風時，向縣府申請減免攤位租金，讓今年因觀光人潮銳減的夜市攤商，可以減少虧損，現階段則將一起盡快投入災後重建工作，重振花蓮的觀光產業。
花蓮縣政府觀光旅遊處代理處長彭偉族說，因受餘震預期心理影響而「不敢來」的原定遊客，數值雖難以估算，但現階段首要任務就是恢復民眾信心，將透過網路社群及媒體行銷，強調花蓮受災地區「只是米崙斷層的一小部份」，並加強花蓮地區的旅遊路線露出，提供更多「現況」讓觀光客安心到花蓮旅遊。
花蓮縣長傅崐萁表示，災後重建之路已陸續展開，希望全台遊客近期內就能到花蓮走走看看，民眾的支持就是給花蓮人最大的力量，花蓮依然美麗，有著好山、好水、好景緻，盼遊客用走進花蓮的方式，讓花蓮再站起來。
-
花蓮東大門夜市受地震後觀光客銳減影響，原本應該擠滿人的街道，現在宛如空城，相當蕭條。（記者王峻祺攝）
-
花蓮東大門夜市因地震觀光客銳減，攤商提前準備的食材，若賣不出去恐要自行吸收損失。（記者王峻祺攝）
-
花蓮東大門夜市又受地震影響，不僅街道地板損壞，還停水多日，至今尚未恢復供水。（記者王峻祺攝）
報導來源：自由時報【原文網址】